Сивилле Трелони девятнадцать. Её знают, как Билли, девочку с бруклинским акцентом, пирсингом и тяжелым взглядом. Все знают, что у нее нет высшего образования, но она кажется на удивление умной для человека, который закончил только школу, умной и, что хуже, проницательной. Но, порой, до смешного наивной, задает странные вопросы про обычные вещи, не всегда ладит с техникой. Все знаю, что она оставила за спиной какую-то жизнь, к которой не хочет возвращаться, но Нью-Йорк полон таких потерянных, брошенных и бросивших. Только вот таких, как Сивилла - как Билли - не сыскать даже среди всех восьми миллионов жителей Большого Яблока. Однажды она была волшебницей. Она родилась в Британии, училась в магической школе Хогвартс. Была светлой, теплой, нежной, неспособной к ненависти и раздражению, принимающей и прощающей всех, а что прощать ей было, ведь люди, не понимая, не веря в ее дар рвали ее на части насмешками и презрением не хуже диких зверей. Но Сивилла - терпела, улыбалась. Она любила себя и свой дар, поцелованная Временем девочка, способная заглядывать в будущее. Невозможная, сильная, нежная, говорящая фразами, понятными лишь ей одной, не от мира сего. Привыкшая быть "чокнутой", знающая, что на самом деле она уникальна, одарена чем-то потрясающим и невообразимым. А за любой дар, как известно, приходится платить. Сивилла всегда знала, что рано или поздно сойдет с ума, не проживет долгой и счастливой жизни, не сможет удержать свое сознание на грани, не выдержит силы дара, не сможет справиться с этим, как бы ни старалась, как бы ни цеплялась за друзей. Как бы они ни цеплялись за нее - оттаскивая от пропасти, куда катится ее жизнь. Особенно - в последние года. Изумруды. Она просто надеялась выкрасть чуть больше времени для себя.
Сивилле Трелони девятнадцать. И два года назад она начала сходить с ума. Она просыпалась, не помня своего имени, чувствовала приближение безумия. Оно двигалось медленно, подбиралось к ней, будто ягуар на охоте - мягкими лапами так, что не услышать, но тяжелый взгляд в спину не почувствовать невозможно. Она не хотела так скоро, ей нужно было еще время, чтобы пойти работать (куда? не важно), чтобы построить свое будущее, то, в которое она никогда не заглядывала, чтобы пожить, хотя бы немного. Сколько ей оставалось? Несколько лет? Три? Пять? Сивилла не хотела об этом думать. И она заставляет себя забывать свои пророчества. С ней случаются приступы - она выпадает из реальности, погружается в расплывчатые картинки будущего, кричит, пугается, умирает вместе с людьми, которых окутывает изумрудный цвет. Она помнит все меньше, отползает от пропасти безумия, куда тянет ее дар, пытается спрятаться, отгородиться. То, что она успела однажды принять, теперь пугает смелую посланницу времени. А потом она проваливается в кроличью нору во времени, исчезает из дождливого Лондона, туманного Альбиона, из своего года, десятилетия, века. Когда она смотрит на маггловскую газету, то видит там дату - 2012 год, и Сивилла больше не хочет возвращаться назад.
Сивилле Трелони девятнадцать. Она живет в маггловском Нью-Йорке, куда провалилась из Лондона семидесятых годов, уже полтора года. Сперва, конечно, ей пришлось обратиться в местное Министерство Магии, чтобы обменять завалявшиеся у нее галеоны на маггловские деньги, уладить кое-какие формальности, но потом она прекращает какие бы то ни было контакты с магическим миром. Она живет, как обычный человек, устраивается на работу в кофейню, копит деньги, снимает однокомнатную квартиру в самом дешевом районе Бруклина, ездит каждый день на метро. Сивилла не колдует. И подавляет свой дар, силой воли заставляя себя не видеть ничего, прикасаясь к людям, глядя на их ладони, прекращает даже приступы, полностью отказавшись от своей принадлежности к магическому миру. И чувствует, как безумие отступает, вместе с видениями. Ей дышится легче, живется, ей почти нравится ее новая жизнь. Но подавление себя никогда не заканчивалось хорошо. Задушенный дар начинает плохо влиять на физическое состояние Сивиллы. Ее часто мутит, порой - рвет, особенно, когда она кого-то касается, и в этот момент должно было случится видение, но его не происходит из-за ее блока. И тогда - ее выворачивает, рвет до изнеможения, сперва всем, что есть у нее в желудке, а потом - желчью. У нее болит голова, она ходит бледная, еще бледнее, чем обычно. Сивилла болеет. Она заперла, заблокировала, зарыла поглубже свою самую большую силу, и это не прошло бесследно. Ведь это чертов Нью-Йорк, здесь кругом герои, мутанты и монстры, здесь кругом - смерть и война. Трелони не сможет долго продержаться, ей становится все хуже, она пьет горстями таблетки, но тогда ее просто рвет уже ими. Организму Сивиллы нужна магия. Но Билли - Билли она не нужна.
Волшебная палочка пылится в тумбочке уже полтора года.
Сивилла больше не колдует.
Сивилла больше не сходит с ума.